Påske i Alghero og besøk i Sassari

Påsken har kommet til Alghero. Den er slett ikke gul, og påskekyllinger, høner og påskeharer er totalt fraværende.

Disse påsleeggene er nok mange barns drøm. De er rundt 1 m høye og koster 140 Euro

Påskeegg er det derimot overalt, det vil si de med sjokolade. Fra de bitte små sjokoladeeggene innpakket i fargerikt papir, til de på over 1 meter med overraskelse inni og pris på 100 Euro eller mer. De mest vanlige er imidlertid sjokoladeeggene til rundt 10 Euro som er fylt med en liten leke. De selges over alt. Til og med rett utenfor kirken ble det solgt slike fargerike sjokoladeegg fylt med en overraskelse. Inntekten gikk til menigheten, og etter gudstjenesten flokket ungene seg håpefullt rundt bordene med mamma og pappa på slep.

Ellers er påsken her viet korsfestelsen av Jesus og prosesjoner, kombinert med sosialt samvær med god mat og drikke.

Nesten hver dag i påskeuken har det vært parader med ulike bibelske temaer spekket med symbolikk og tradisjoner. Prosesjonene for å ære Jesus siste måltid, korsfestelsen, Jomfru Maria og oppstandelsen var blant de som fikk marsjere i fred for oss, men et par andre fikk vi sett.

Palmesøndag var det Benedizione delle Palme (velsignelse av palmene) prosesjon, der «alle» hadde flettede palmeblad. På trappen til kirken satt det to damer ved hvert sitt bord, med store poser med nyplukkede palmeblad. Et og et blad ble kunstferdig flettet, og deretter solgt for 2 Euro pr stk. Salget gikk så strykende, at de knapt hadde tid til å skule anklagende bort på frilansselgerne som lurte bak hushjørnet, og prøvde å kapre noen kunder før de nådde frem til kirketrappen.
Etter gudstjenesten toget de geistlige sammen med menigheten ut, med palmbladbukettene de hadde kjøpt på vei inn i kirken i hendene, og tok en runde rundt kvartalet.

I påskeuken har det vært mye vind fra syd, som har bragt med seg sand i fra Sahara som har gjort luften disig, natteregnet rødt som blod og bilene støvete og dekket av rødbrun sand.

Kjell (Aukrust) elsket Italia, og han tok ofte med seg Ludvig og Solan på Italiatur. Om de noen gang besøkte Sardinia aner jeg ikke, men mens jeg sto der og hørte på Bjørns klaging over sanden, det røde blodregnet (det kalles visst det) og all skitten sank jeg hen i mine egne tanker. Og akkurat da kan jeg sverge på at noen stakk en labb borti meg. Jeg kikket ned, og der sto Ludvig. Solan kunne jeg ikke se noe sted. Han hadde vel avsporet i en luguber bar i en av sidegatene på veien, der han verdensvant røkte en sigar og drakk Mirto (den lokale likøren).
Ludvig kikket derimot alvorstynget på elendigheten og erklærte bekymret «Næ jø så nøfyse! No’ så fryktelig nøfyse! Hva tenker Vår Herre på? Sånne røde dråper fra åven, åsså i påsken da. Æ’kke detta fali’ så veit ikke jeg hva som er fali’!»

Langfredag var den store prosesjonsdagen, og startet på morgenen med Jesus sin ferd til korsfestelsen. Geistligheten ledet an, etterfulgt av korpset som marsjerte i sakte sørgemarsj i sur moll. Deretter kom alvorlige gamle menn, ulastelig antrukket i svarte dresser og hvit skjorter og bærende på to svarte stiger, før en gjeng speiderne vimset hit og dit mens de prøvde å holde fanene de bar på i kryss. Kvinnene i hvite drakter med håret dekket av svarte sjal bar hvite lykter med stearinlys, som ingen kunne se om brant i dagslyset. De ble etterfulgt av nye geistlige som ledet an før korset med statuen av Jesus i full størrelse passerte. Også denne ble båret av alvorlige menn i svarte dresser. En ny gruppe med geistlige, før allmuen avsluttet prosesjonen.

Da alle hadde passert tok vi turen utover strandpromenaden for å spise is, og på tilbaketuren 1 times tid senere traff vi igjen på disse alvorlige mennene i svart dress. Dressene hadde de fortsatt, men alvoret hadde forsvunnet i et par pils nede på en av caféene langs promenaden.

Hovedprosesjonen – langfredagsprosesjonen – var på kvelden etter at mørket hadde senket seg, og gikk gjennom de smale, brolagte gatene i gamlebyen. Langs ruten var det tett i tett med tilskuere, som fikk se en fascinerende og symboltung marsj bestående av et par tusen mennesker. Noen av aktørene hadde vi sett før. Korpset spilte sørgemarsjen like surt og marsjerte like sakte denne gangen. Speideren og geistligheten var naturligvis på plass. De dresskledde herremennene var tilbake, alvorstunge og verdige. Kanskje var dressene litt mer rufsete, men ikke mye. Stigene de bar var like svarte, men Jesus var forsvunnet fra korset. Han ble båret på en opplyst plattform med et hvitt gjennomskinnelig slør over. Denne gangen var alterguttene med, bærende på sølvfat der det lå hammer, tang og nagler. Og figuren av jomfru Maria kom etter, sørgende over sin døde sønn.

Kvinnene og det var mange hundre av dem, hadde byttet ut de hvite lyktene med røde. De marsjerte i to rader, unge som gamle, i blandet en og annen malplassert mann. Nesten alle var kledd i svart, og noen av de eldre hadde svarte sjal over hodet. Alle sammen messet de den samme bønnen monotont om og om igjen:

Ave, o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù.
Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell’ora della nostra morte.
Amen.

Til slutt kunne jeg den nesten utenat selv

Men her var flere. Representanter for politiet, brannvesenet og de ulike forsvarsgrenene var tidlig i prosesjonen, mens nonnene og det Katalanske brorskapet i sine tradisjonelle spanske drakter, som når sant skal sies ligner på litt mer fargerike ku-klux-klan kostymer, var plassert til slutt i prosesjonen. Så må vi ikke glemme representanter for Aleghros styre og stell og alle de jeg ikke lenger husker.




Lørdag besøkte vi Sassari

Det er sauer overalt på Sardinia, store ullene, hvite flokker beiter på de frodige fjellsidene, nede i dalene og på markene. Men i kjøttdisken er de totalt fraværende. Så selv om jeg hadde plukket med meg noe vill rosmarin fra våre turer, kunne vi bare glemme lammestek til påskesøndags middagen. På lørdag reiste vi imidlertid en halvtimes tid inn til Sardinias nest største by Sassari, og der fant jeg både fårekjøtt og kål i butikken. Så det ble, tradisjonen tro, lam til middag på første påskedag. Nærmere bestemt får- (i kål). Jammen godt vi hadde vært forutseende nok til å ta med oss aquavite fra Danmark.

Nå som påsken er over og vinden har roet seg, ser det ut som om finværet er tilbake. Så i neste reisebrev håper jeg å fortelle om nye eventyr.

En kommentar på “Påske i Alghero og besøk i Sassari

  1. Tilbakeping På farten rundt Alghero og til Porto Torres, Argentiera og Stintino – Bjørn og Cecilies reiseblogg

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.